“Ó, Mar, só uma casquinha marrom bem pequenininha, não vai me fazer mal.” "É mesmo?" May Nell encarou inocentemente os olhos que escurecia. "Imagino que isso a deixaria terrivelmente agitada."!

"Meu estômago está chorando, então vou ter que comer mais um sanduíche, Bouncer. É uma pena que o Billy não esteja aqui. Eu te dou metade, cachorro velho." “Capitão Jinks da Marinha dos Cavalos,

"Andou falando com um coveiro?", perguntou a Sra. Wopp, sobre sua prole, enquanto Moses escolhia um assento confortável, seu rosto sóbrio ainda com traços da ansiedade dos últimos dias. Ela encarava a solicitude de Moses com um olhar de aprovação, mas era necessário, no entanto, esconder seu orgulho maternal com uma série de ataques a ele sob todos os pretextos possíveis. Suas brincadeiras também ajudavam a manter seu filho e herdeiro sob os holofotes. "Não, não, mãe! Isso é assunto só para mim e o Bouncer." Ele pegou o lenço cortado e chamou a cadela antes que a mãe pudesse impedi-la. "Encontre-a, Bouncer! Encontre a May Nell! Bata nelas!", gritou ele, e partiu, ignorando os protestos incessantes da mãe, atrás da cadela que saltava. "Aí vêm os Wopps", disse Nell ao seu acompanhante quando a família entrou, liderada, como de costume, pela Sra. Wopp. O Sr. Wopp veio em seguida, especialmente penteado para a ocasião, recém-barbeado e com longos cabelos laterais cuidadosamente oleados e penteados sobre a parte calva no alto da cabeça. Ele carregava algumas longas tiras de papel na mão. Ao lado dele caminhava Betty, que interiormente desaprovava as duas tranças espetadas com que sua cabeça estava adornada. Fechando a fila estava Moses, com o rosto brilhando de sabão e satisfação, vestindo um terno marrom novo pelo menos dois tamanhos maior que o seu. Ele estava determinado a se divertir, o que, no seu caso, significava sentar-se em um banco lateral com alguns outros jovens e zombar dos erros dos dançarinos. Logo atrás dele vinha Jethro, que implorara tanto para ser trazido e os fitara com um apelo tão trágico nos olhos que eles não conseguiram decepcioná-lo. Agora ele estava posicionado embaixo de um banco, tendo sido inicialmente intimidado com terríveis ameaças sobre o que aconteceria com ele se saísse e fizesse os dançarinos tropeçarem.